What is the plural of octopus?

Totally confused about whether to use octopuses or octopi? John Oliver has some grammatical guidance, and some overall octopus fan-boying. (For the record, scientists use "octopuses" or "octopods".)